第八章 蛤蟆历险（3）（2/2）
《杨柳风》作者：格雷厄姆 2017-04-10 16:41
到家了，即将到达安全地带。却因为少了几个倒霉的先令，被这样一个没有社会地位的雇佣工刁难，真叫人难受。而逃狱这件事也很快就会被发觉，他将一追缉，被抓捕，挨臭骂，戴上锁链，拽回监狱，再去过面包白水和睡干草的日子，受到双倍的监管，判双倍的刑。啊，那姑娘会说些什么话来嘲笑他呀！他怎么办呢？他的腿脚不灵，更不幸的是，样子也容易被认出。他能够挤到车厢座位底下去吗？小学生们把爸爸妈妈给的车钱用到其它地方去之后就使用这种方法，他倒是见过。他想着想着发现自己来到了机车面前。那位一往情深的司机正在给机车上油，擦拭，进行种种**。那是个壮实的男人，一手拿个油壶，一手拿团废棉花。“嗨，大婶！”火车司机说，“遇到什么困难了么？你好像不太高兴。”
“啊，先生！”蛤蟆说，又哭了起来，“我是个不幸的、可怜的洗衣女工，我的钱全掉光了，买不起票了，可我今天晚上非回家不可！真不知道该怎么办了！哦，天啊！哦，天啊！”
“的确很糟糕！”司机思考着说，“掉了钱，回不了家，还有几个孩子等着你，是吗？”“好几个呢，”蛤蟆抽抽搭搭地说，“他们会挨饿，会去玩火柴，甚至打翻油灯。几个小不懂事的！还会吵架，大家都吵。哦，天啊！哦，天啊！”
“好了，我来告诉你怎么办吧，”善良的司机说，“你是个洗衣女工，你说那是你的职业，那就对了。你看得很清楚，我是个司机，没有法子否认的是：司机是个很肮脏的职业，要穿脏很多衬衫。真的，我太太累得就很不想洗。你回家之后如果能够给我洗几件衬衫，再送回来，我就让你坐我的机车回去。这事虽然违反公司规定，但是在这种偏远地区我们并不太讲究。”
蛤蟆迫不及待地钻进了火车头，他的痛苦变成了狂喜。当然，他一辈子也没有洗过一件衣服，即使想洗也不会洗，何况他也不用洗。他想：“等我安全回到蛤蟆大院，有了钱，又有了装钱的口袋之后，可以给司机送一大笔钱来，让他洗许多许多衣罚那也就跟给他洗了一样，说不定更好。”
警卫一扬旗子，表示欢迎，司机便拉响汽笛，快活地回答，火车出了站。随着速度的增加，蛤蟆在自己两边看见了真正的田野、树木、篱树、母牛和马飞驰而去。他想到每一分钟都在把他往蛤蟆大院、知心朋友、在口袋里叮当响的钱币、柔软的睡床、好吃的东西带过去，他想到在他谈起自己的冒险和超人的聪明时，将会听到的赞美和崇敬之词，便情不自禁地手舞足蹈，而且叫喊起来，七零八碎地唱起了歌。这使司机大吃了一惊。他以前只是极偶然的遇见过洗衣女工，可从没有见过这种样子的。
“啊，先生！”蛤蟆说，又哭了起来，“我是个不幸的、可怜的洗衣女工，我的钱全掉光了，买不起票了，可我今天晚上非回家不可！真不知道该怎么办了！哦，天啊！哦，天啊！”
“的确很糟糕！”司机思考着说，“掉了钱，回不了家，还有几个孩子等着你，是吗？”“好几个呢，”蛤蟆抽抽搭搭地说，“他们会挨饿，会去玩火柴，甚至打翻油灯。几个小不懂事的！还会吵架，大家都吵。哦，天啊！哦，天啊！”
“好了，我来告诉你怎么办吧，”善良的司机说，“你是个洗衣女工，你说那是你的职业，那就对了。你看得很清楚，我是个司机，没有法子否认的是：司机是个很肮脏的职业，要穿脏很多衬衫。真的，我太太累得就很不想洗。你回家之后如果能够给我洗几件衬衫，再送回来，我就让你坐我的机车回去。这事虽然违反公司规定，但是在这种偏远地区我们并不太讲究。”
蛤蟆迫不及待地钻进了火车头，他的痛苦变成了狂喜。当然，他一辈子也没有洗过一件衣服，即使想洗也不会洗，何况他也不用洗。他想：“等我安全回到蛤蟆大院，有了钱，又有了装钱的口袋之后，可以给司机送一大笔钱来，让他洗许多许多衣罚那也就跟给他洗了一样，说不定更好。”
警卫一扬旗子，表示欢迎，司机便拉响汽笛，快活地回答，火车出了站。随着速度的增加，蛤蟆在自己两边看见了真正的田野、树木、篱树、母牛和马飞驰而去。他想到每一分钟都在把他往蛤蟆大院、知心朋友、在口袋里叮当响的钱币、柔软的睡床、好吃的东西带过去，他想到在他谈起自己的冒险和超人的聪明时，将会听到的赞美和崇敬之词，便情不自禁地手舞足蹈，而且叫喊起来，七零八碎地唱起了歌。这使司机大吃了一惊。他以前只是极偶然的遇见过洗衣女工，可从没有见过这种样子的。