魔鬼辞典 M（3）

    魔鬼辞典 M（3）

    君主  (monarch, n)

    一个占统治地位的人。以前的君主有生杀予夺的大权，这已被很多子民领教过了。 现在①，君主在俄国和东方仍然对公共事务和人们的思想影响巨大，但在西方国家，诸如此类的事情他已全部赏给他的部长们去做了，他有时还费神想想的，不过是自己的脑袋的位置问题。

    ① 本词典作于19世纪末20世纪初。

    君主制政府  （monarchical government, n）

    和“政府”同义。

    星期一  (Monday, n)

    在基督教国家，星期一就是每次棒球比赛后的那一天。

    钱  (money, n)

    一种只有在离开它之后我们才能理直气壮地做人的东西。它是文明的标志，是进入政坛的通行证。

    猴子  (monkey, n)

    一种生活在树上的动物。在动物进化的谱系树的任何一枝上栖息，它都能自得其乐。

    独脚戏  (monologue, n)

    没有耳朵合作的舌头运动。

    单音节短词  (monosyllabic, n)

    由一个音节构成的短词。迅速组合单音节词是文学婴儿百玩不厌的游戏，他们发出一连串咯咯声证明那游戏的欢乐。单音节词通常是撒克逊人的词——也就是说，是一个野蛮民族的词，①这些词没有多少意义，除人类最基本的情感外，什么也表达不了。

    ① 撒克逊人是英语民族的远祖之一，因此也是美国人的远祖。

    阁下  (monsignor, n)

    对基督教高级教士的一种称呼。基督教的创始人以前居然没有注意到这种称呼还能给人带来好处！

    纪念碑  (monument, n)

    一种建筑物，是用来纪念某种没有必要纪念的或没法纪念的东西的。树立纪念碑的风俗具有其自身的归谬法：有些人没有在世上留下多少痕迹，因此只好借纪念碑来维持人们对他们的记忆。

    合乎道德的  (moral, adj)

    与当地变化无常的是非标准保持一致，就是合乎道德的。另外，对一般人都方便的东西，也是合乎道德的。

    据说在东方，有一条高大的山脉。在山脉的这一边，某些行为是不道德的；在山的另一边，这些行为却是合乎道德的。因此，住在山顶的居民往往视自己的心情不同，而走向山的两边——他们为所欲为却不会违反道德。

    ——《古克的沉思》

    更多  (more, adj)

    本来已太多了，但还嫌不够。

    门户不当  (morganatic, adj)

    一种婚姻状况。结婚的双方，男人地位高贵，女人出身卑微，女人除了一个丈夫之外，什么也没得到。

    早晨  (morning, n)

    夜晚的黄昏，也是沮丧的黎明。

    明天  (morrow, n)

    这才是行善和改过的那一天，它也是幸福的开始日。

    死亡率  (mortality, n)

    这是我们已知的未死亡率的一部分。

    运动  (motion, n)

    物质的属性、条件和状态。运动的存在和可能性，曾被许多哲学家所否认。他们指出，一件物体，不能在它在的地方运动，也不能在它不在的地方运动。另一些人则附和着伽利略说：“它们总是在运动。”到底谁对谁错，这显然并非本词典编纂家的研究领域。

    动机  (motive, 


本章未完，请点击下一页继续阅读》》