第8章 为子孙谋(4)
《当权不过如此》作者:郭宝平 2017-04-18 18:51
第8章 为子孙谋(4)
老于何许人也?他在万历朝做过高官,张居正、游七,他是都见过的。换言之,他是那段历史的亲历者、见证人。不过,在当时,他虽然已经有点名气,但地位还不高,刚刚参加工作,应该还比较超脱,他的话,是可信的。
所谓谨言慎行,是古训,老于起名字叫慎行,估计也比较谨言。但是,他还是忍不住说了一些话。当然他没有敢当场说,是在自己的日记里偷着说的,也算谨言了。
他是怎么说的呢?原话是:“一时侍从台谏,多与接纳,密者称为兄弟。一二大臣亦或赐座命茶,呼为贤弟。边帅武夫出其门下,不啻平交矣。”
估计看我的文章的诸位,都是相当有层次的,基本上不需要我再翻译了。我可以帮助诸位一起理解一下老于的话。
“侍从台谏”者何指?所谓侍从,不是警卫,是高官,什么副部长啊、司长啊什么的;台谏,就是“议员”;所谓接纳,就是联络、交往、交朋友的意思。这些人,“多与接纳”,想想看,那是什么场面?大臣呢?在这里,按我的理解,指的是相当于现在的政治局常委的高级领导干部,称呼游七为贤弟!游七找他们办事,他们还赐座,上茶!这个在现代似乎很平常,可在那个时代,了不得的!相当于接待部长以上干部的规格。军队的将帅呢?出入其门下,不啻平交。在官场十分讲究对等的时代,从交往的礼数上说,游七和军队的将帅是平起平坐的!
这回该相信了吧?游七这个私人“生活秘书”当得,够气派!
现在的问题是,游七如此招摇,张居正知道不知道?他什么态度?
由秘书引出的官场学原理
当是时,作为国家最高实权人物张居正,以令行禁止的强势手腕执政。对于有令不行、有禁不止的,往往给以严厉的惩处。那么,他的“生活秘书
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
老于何许人也?他在万历朝做过高官,张居正、游七,他是都见过的。换言之,他是那段历史的亲历者、见证人。不过,在当时,他虽然已经有点名气,但地位还不高,刚刚参加工作,应该还比较超脱,他的话,是可信的。
所谓谨言慎行,是古训,老于起名字叫慎行,估计也比较谨言。但是,他还是忍不住说了一些话。当然他没有敢当场说,是在自己的日记里偷着说的,也算谨言了。
他是怎么说的呢?原话是:“一时侍从台谏,多与接纳,密者称为兄弟。一二大臣亦或赐座命茶,呼为贤弟。边帅武夫出其门下,不啻平交矣。”
估计看我的文章的诸位,都是相当有层次的,基本上不需要我再翻译了。我可以帮助诸位一起理解一下老于的话。
“侍从台谏”者何指?所谓侍从,不是警卫,是高官,什么副部长啊、司长啊什么的;台谏,就是“议员”;所谓接纳,就是联络、交往、交朋友的意思。这些人,“多与接纳”,想想看,那是什么场面?大臣呢?在这里,按我的理解,指的是相当于现在的政治局常委的高级领导干部,称呼游七为贤弟!游七找他们办事,他们还赐座,上茶!这个在现代似乎很平常,可在那个时代,了不得的!相当于接待部长以上干部的规格。军队的将帅呢?出入其门下,不啻平交。在官场十分讲究对等的时代,从交往的礼数上说,游七和军队的将帅是平起平坐的!
这回该相信了吧?游七这个私人“生活秘书”当得,够气派!
现在的问题是,游七如此招摇,张居正知道不知道?他什么态度?
由秘书引出的官场学原理
当是时,作为国家最高实权人物张居正,以令行禁止的强势手腕执政。对于有令不行、有禁不止的,往往给以严厉的惩处。那么,他的“生活秘书