第二章 秋日情话（2/2）
《肯尼迪传》作者：肯尼迪传 2017-02-13 11:45
。这次大赛的要求是提交四份服装设计图样、个人简历、一份《时装》杂志目录的复印件和一篇论文。论文题目是《我希望能结识的人》，要写一位已经逝世的艺术家、文学家、音乐家或芭蕾舞演员。杰奎琳太想取得这次大奖，为此她花了许多时间写论文，把波德莱尔、王尔德两位作家作为她愿结识的人。她的勤奋得到了回报。她获胜了，打败了225所大学的1280位应征者。
珍妮特听到了这个消息后兴高采烈。1951年，杰奎琳得到了华盛顿大学的学士学位，她的妹妹小李从波尔特小姐学校毕业即将进入萨拉·劳伦斯学院攻读文艺史。胡迪同意出资将两姊妹送去欧洲旅游。姊妹俩把沿途所见所闻由杰奎琳配上速写和诗，小李写成小故事剪贴在一起，加上《一个特美的夏季》的标题，在旅行结束时送给了她们的母亲，后来这个集子由德拉柯特出版社在1974年出版。
杰奎琳从欧洲旅游返国后，黑杰克要她住在纽约，在他的证券生意中任职。珍妮特则要她住在华盛顿，答应帮她找职业。杰奎琳仔细权衡这两种前途的利弊，决定待在华盛顿。胡迪觉得她有写作才能，建议她去报社工作，托《纽约时报》驻华盛顿记者阿瑟·克罗克帮忙，把她介绍给《华盛顿时代先驱报》的总编辑兼股东弗兰克·沃德罗普。1951年11月，杰奎琳的记者生涯开始了。
杰奎琳对事业是虔诚的。开始几周，她是从打杂做起，然后当上来访接待员，再后来恰好有个专栏作家辞职了，总编辑决定利用这个空缺设立一名“调查摄影记者”，杰奎琳觉得这是个好机会，自愿申请担任这个职务。
杰奎琳给报纸专栏出的题目真有些异想天开，比如《富人比穷人生活得快乐吗？》《你认为女人最想要什么？》《你认为妻子应当让丈夫觉得他比她更帅吗？》《假如你明早就要被处决，你在人间的最后一餐想要点什么样的菜？》《你想不想砸碎上流社会？》《当你听到狼嚎时你有什么感觉？》……
她设计的许多问题，有些几乎带有预言的性质，例如《你最想当谁的第一夫人？》《你喜欢你儿子长大以后当总统吗？》《总统候选人的妻子应当和丈夫一起参加竞选活动吗？》……
但是不久杰奎琳就对报纸的工作有了怠倦之心，并且有了新的生活目标，那就是约翰·肯尼迪。约翰·肯厄迪与杰奎琳·布维尔在1951年初夏时曾见过面，双方都没有留下深刻的印象，更无发展关系的趋势。那时肯尼迪也忙着竞选参议员，杰奎琳在欧洲回来后又投身新闻工作，所以约会的机会都不曾有。
1952年12月，艾森豪威尔当选为美国总统，约翰·肯尼迪也当选为马萨诸塞州参议员。杰奎琳与肯尼迪的关系开始发展。肯尼迪身上确实有些东西对她产生吸引力：外貌、魅力、机智、富有。杰奎琳从肯尼迪身上体验到了某种偏狭和孤高自傲的性格。他内心深处好像是一潭深水，而杰奎琳自己也差不多是同样的。
杰奎琳集中精力把自己塑造成一个温柔、热情、心情愉快的好伴侣，一个爱好文学艺术和音乐的有教养的女性。她最吸引人的特点是，她好像一座灯塔的迷人的灯光，当光柱照射到你身上时，光彩夺目，使人目眩。
在他们来往的初期，杰奎琳利用采访机会去国会山看肯尼迪。肯尼迪也邀请杰奎琳去参加一些政治活动及舞会。不久，杰奎琳把报社的工作降到第二位，匀出时间帮肯尼迪编辑和撰写参议院关于东南亚问题的报告，把法国作家保罗·缪兰于法国卷入越南战争之书及其他法文书翻译出来供肯尼迪参考，有时也帮肯尼迪去商店选购衣服。
不久，杰奎琳来到海恩尼斯港肯尼迪家族的别墅做客。她很快得到约瑟夫·肯尼迪的青睐，他说杰奎琳有个性，精明成熟，他很愿意这个女孩成为儿媳妇，他相信杰奎琳能对肯尼迪有所帮助。
就这样，肯尼迪家族决定让约翰·肯尼迪与杰奎琳·布维尔订婚。到6月，除李氏家族以外，有关家族都已表示同意。詹姆斯·李因为十分厌恶约瑟夫·肯尼迪，不愿意让外孙女嫁到肯尼迪家族。珍妮特有保留地同意了婚事。肯尼迪家族正是她为杰奎琳选定的目标。但尽管肯尼迪家族富有，她仍然认为肯尼迪家的社会地位低于她的女儿，所以从某种意义上讲，杰奎琳与约翰·肯尼迪结婚是一种“低就”。她的理想是把杰奎琳嫁到杜邦、范德比尔特或梅隆这样既有大钱，血统又高贵的人家。因此，珍妮特在同意婚事的同时，稍稍保留了对于约翰·肯尼迪及肯尼迪一家人的优越感。
布维尔家族和肯尼迪家族对婚事是支持的。杰克·布维尔第一次看见约翰·肯尼迪就很喜欢他，认为这位年轻的参议员前程远大。因此，他对肯尼迪家族的一切保留都烟消云散了。
事实证明，这桩婚事对大家都有好处。对于约翰·肯尼迪来说，那将大大提高他的政治地位。他很快将成为有妻室的人，这正是中心地带的人所希望的，对于肯尼迪家族的人来说，那将大大改善他们的形象。对于杰克·布维尔来说，那将使杰奎琳摆脱奥金克洛斯的控制。又因为肯尼迪家族很有钱，从此将免除他向杰奎琳提供生活费的负担。对于珍妮特·奥金克洛斯来说，肯尼迪的金钱和野心将使她得到更多的声望和荣誉。对于杰奎琳·布维尔来说，那将实现每一个少女的美梦。因为在比较老式的非男女平权的50年代初期，妇女不应有自己的事业，年轻女于应和她能找到的最有钱的和最漂亮的男人结婚。
1953年6月25日，奥金克洛斯夫妇在海姆棉尔史密斯农场为约翰·肯尼迪参议员和杰奎琳·布维尔举行正式的订婚宴，正式的订婚通告登了报。接着举办了两场舞会，一场是奥金克洛斯在海姆棉尔史密斯农庄举行的，另一场是在肯尼迪的朋友哈里顿家举行的。
杰奎琳一周以后回到海恩尼斯港，她希望在这里度过一段闲暇时间，打打网球，看点书，画点速写。可是她不能如愿以偿。《生活》杂志的一位摄影记者来采访，要求她和肯尼迪在随后三天中让他拍几百幅照片，以便在杂志上刊登关于他俩的罗曼史。杰奎琳想拒绝，可是肯尼迪的姐妹劝她接受，解释这样对肯尼迪有好处。
7月间，杰奎琳陪肯尼迪去马萨诸塞州的伍斯特市。那里最近遭到龙卷风的袭击。肯尼迪把从他父亲那里得到的一张15万美元的支票，送给了受灾很重的圣母升天学院基金会。在他们的包机中，坐着许多记者，其中一位问杰奎琳，“你感觉在你和参议员之间有多少共同点？”杰奎琳回答说，他们有太多共同的东西，杰克是非常有独立性的人，她也是一样。
两方家庭都着手操办婚礼。珍妮特希望举行的是一个小型的、只有少数亲友参加的婚礼，不要照相，不要新闻报道。对于这样的安排，约翰·肯尼迪首先表示反对，又让约瑟夫·肯尼迪与珍妮特交涉，自己跑到地中海旅游去了。
结婚喜筵安排在克莱姆贝克俱乐部。婚礼前夕，四名引领员和十名伴娘每人得到一份礼品。约翰·肯尼迪开玩笑说，他之所以要同杰奎琳结婚，是为了把她从新闻界赶走，因为她已经成为一名眼光锐利的记者，作为一名调查摄影师，正在威胁他的政治前途。作为回报，杰奎琳也开玩笑说，这位参议员在政治上虽然成功，但作为求爱者却是个失败者，在追求她的过程中他没有写过情书，只从百慕大写来过一张明信片。她把明信片举起来高声念道：“真希望你在这儿，杰克。”
新闻记者、政治评论员、全国性杂志编辑、社交专栏作家、辛迪加专栏作家、电影界名人、国会议员和众议院院长等社会各界人物被邀请参加宴会。约瑟夫·肯尼迪邀请波士顿大主教理查德·库欣主持结婚大弥撒，协助他的是弗朗西斯·罗西特阁下和至少三位天主教知名牧师。著名的男高音歌唱家卢基·维纳来唱“万福玛利亚”，对一对新人表示祝福。
1953年9月12日是一个辉煌的日子。三千多名观众聚集在圣玛丽教堂门口想一睹新郎和新娘的风采。警察只好拉起绳子把人群挡住。在教堂里，挤着750名客人。
约翰·肯尼迪和杰奎琳在华尔多夫大饭店欢度了新婚之夜。第三天就启程飞赴墨西哥城准备转道去墨西哥南部的旅游胜地阿卡普尔科。
阿卡普尔科是杰奎琳多年以来梦想的度蜜月的好地方。多年以前，她曾与母亲、继父一起来这里旅游过。而现在，当她作为肯尼迪家族的新成员再次来到时，她居然能够将墨西哥总统唐·米盖尔·阿勒曼的别墅作为栖息地。她的蜜月生活快乐、丰富。她写小诗：
他会找到爱情
但他将因此永失安宁
但他须永远寻觅
那金色的羊毛……
短暂然而快乐的蜜月结束后，杰奎琳回到纽约。1954年早春，杰奎琳和肯尼迪搬到华盛顿哥伦比亚特区乔治敦居住。肯尼迪每个星期用一个晚上到巴尔的摩跟霍普金斯大学一位教授学习快速阅读。而杰奎琳，则去乔治敦大学的外交学院上美国历史课。
新婚的第一年，他们的生活显得匆忙而且充实。杰奎琳回忆说，那一年，他们像吉普赛人似的总是提着箱子跑来跑去，因为约翰·肯尼迪要到全国各地做竞选演说。杰奎琳努力地做好一位贤内助的工作。她要保证让疲惫的杰克回家后有一个温馨舒适的环境，她要改变杰克过去不注意穿着和自由散漫的形象，重新塑造一个大众能够接受的约翰·肯尼迪。
杰奎琳也帮助肯尼迪锻炼成为一个较为动人的演说家。过去肯尼迪在演讲时，常常做出一副无精打采的样子，把两手插在裤兜里，话说得很快，还讲得很长，更不懂得在有的地方应当停顿一下，有的地方应当重复。杰奎琳凭着在波尔特小姐学校里所受的演剧的训练，加上她生**好戏剧，所以可以帮助肯尼迪。她教会肯尼迪放慢语速，语调要抑扬顿挫。她还向他示范，演讲人的手势能够发挥什么样的作用。
1954年10月11日，肯尼迪被康乃尔大学外科专科医院纽约曼哈顿医疗中心批准住院，接受X光检查及其他检查，以确诊他背部周期性疼痛的原因。早在1944年，就曾有医生建议他做脊柱手术，但肯尼迪家的私人医生沙拉·约尔旦反对约翰·肯尼迪开刀。她担心肯尼迪由于阿狄森氏病，肾上腺素缺乏，会因手术引起休克、感染或其他术后病变，风险较大。杰奎琳则不管肯尼迪怎么决定都行。肯尼迪自己要求动手术，他对妻子说：“我宁肯死，也不愿后半辈子拄拐杖。”
肯尼迪住在单人病房，他在墙头挂上一张玛丽莲·梦露穿着短裤和紧身汗衫的招贴画，在床上摆着许多绒布做的动物。桌上有一个鱼缸，里面养着几条金鱼。他和杰奎琳待在一起，共同迎接即将来到的痛苦。
10月21日，康乃尔大学外科医院的四位大夫；以菲利普·威尔逊博士为首，在肯尼迪的脊柱上做了外科手术。手术似乎做得非常成功，可是过了几天，发生了感染，肯尼迪的病情恶化了，有三周时间，他的名字都写在医院的危重病人名单上。
到11月中旬，肯尼迪的危险期终于过去了。在艰难的二十几天里，杰奎琳有一种不可思议的能力适应多种情况。她连着几小时坐在他身旁，握着他的手，替他按摩额头，帮助他起床和躺下，凭记忆背一些诗给他听，买来一些玩具逗他玩，还跟他玩跳棋、猜谜等游戏。总之，她做了一切能使肯尼迪暂时忘却疾病痛苦的事情。
杰奎琳在照顾肯尼迪的那些日子里，也表现了她在接待一些显要的政治人物方面是很会应酬的。例如，曾任美国伊利诺斯州州长、美国副总统的阿德莱·史蒂文森曾经来过电话表示慰问，杰奎琳就给他写了一封感谢信，说他的电话使肯尼迪的情绪好了起来。新任参议院多数派领袖林登·约翰逊来过电报慰问，也接到了杰奎琳内容差不多的回信。贝尔纳德·巴鲁赫来医院探视，被一位护士挡驾，杰奎琳知道后，给他写了这样一封信：“您要是知道我们是多么想念您就好了。我知道杰克因此很难过，因为他想见您想得要命。但是我敢肯定，我比他更想见到您，因为在这个世界上我最想见的就是您。现在我感觉您就像一艘在夜间驶过的航船。”不仅如此，肯尼迪接到艾森豪威尔总统的一封慰问信以后，杰奎琳也回了一封信，信中写道：“您为他做的事，比任何一位医生所能做的对他都要好。”
11月底，医生们建议肯尼迪回他父亲的房子去住，因为有比较熟悉的环境，对他恢复有利。在杰奎琳和私人护士的陪同下，肯尼迪躺在担架上被抬上面包车送到机场，然后飞往迈阿密，在那里的机场，再用面包车送往棕榈滩肯尼迪父亲的别墅。
两个月以后，约翰·肯尼迪又被送到纽约，回到医院做特别手术，因为再次感染，必须把第一次植入的金属片拿掉。三周以后，又让他回棕榈滩疗养。
肯尼迪在身体稍微恢复一些以后，杰奎琳就鼓励他进行阅读、写作和绘画。在这一段平实又悠闲的时间里，约翰·肯尼迪的雄心又勃发起来。
珍妮特听到了这个消息后兴高采烈。1951年，杰奎琳得到了华盛顿大学的学士学位，她的妹妹小李从波尔特小姐学校毕业即将进入萨拉·劳伦斯学院攻读文艺史。胡迪同意出资将两姊妹送去欧洲旅游。姊妹俩把沿途所见所闻由杰奎琳配上速写和诗，小李写成小故事剪贴在一起，加上《一个特美的夏季》的标题，在旅行结束时送给了她们的母亲，后来这个集子由德拉柯特出版社在1974年出版。
杰奎琳从欧洲旅游返国后，黑杰克要她住在纽约，在他的证券生意中任职。珍妮特则要她住在华盛顿，答应帮她找职业。杰奎琳仔细权衡这两种前途的利弊，决定待在华盛顿。胡迪觉得她有写作才能，建议她去报社工作，托《纽约时报》驻华盛顿记者阿瑟·克罗克帮忙，把她介绍给《华盛顿时代先驱报》的总编辑兼股东弗兰克·沃德罗普。1951年11月，杰奎琳的记者生涯开始了。
杰奎琳对事业是虔诚的。开始几周，她是从打杂做起，然后当上来访接待员，再后来恰好有个专栏作家辞职了，总编辑决定利用这个空缺设立一名“调查摄影记者”，杰奎琳觉得这是个好机会，自愿申请担任这个职务。
杰奎琳给报纸专栏出的题目真有些异想天开，比如《富人比穷人生活得快乐吗？》《你认为女人最想要什么？》《你认为妻子应当让丈夫觉得他比她更帅吗？》《假如你明早就要被处决，你在人间的最后一餐想要点什么样的菜？》《你想不想砸碎上流社会？》《当你听到狼嚎时你有什么感觉？》……
她设计的许多问题，有些几乎带有预言的性质，例如《你最想当谁的第一夫人？》《你喜欢你儿子长大以后当总统吗？》《总统候选人的妻子应当和丈夫一起参加竞选活动吗？》……
但是不久杰奎琳就对报纸的工作有了怠倦之心，并且有了新的生活目标，那就是约翰·肯尼迪。约翰·肯厄迪与杰奎琳·布维尔在1951年初夏时曾见过面，双方都没有留下深刻的印象，更无发展关系的趋势。那时肯尼迪也忙着竞选参议员，杰奎琳在欧洲回来后又投身新闻工作，所以约会的机会都不曾有。
1952年12月，艾森豪威尔当选为美国总统，约翰·肯尼迪也当选为马萨诸塞州参议员。杰奎琳与肯尼迪的关系开始发展。肯尼迪身上确实有些东西对她产生吸引力：外貌、魅力、机智、富有。杰奎琳从肯尼迪身上体验到了某种偏狭和孤高自傲的性格。他内心深处好像是一潭深水，而杰奎琳自己也差不多是同样的。
杰奎琳集中精力把自己塑造成一个温柔、热情、心情愉快的好伴侣，一个爱好文学艺术和音乐的有教养的女性。她最吸引人的特点是，她好像一座灯塔的迷人的灯光，当光柱照射到你身上时，光彩夺目，使人目眩。
在他们来往的初期，杰奎琳利用采访机会去国会山看肯尼迪。肯尼迪也邀请杰奎琳去参加一些政治活动及舞会。不久，杰奎琳把报社的工作降到第二位，匀出时间帮肯尼迪编辑和撰写参议院关于东南亚问题的报告，把法国作家保罗·缪兰于法国卷入越南战争之书及其他法文书翻译出来供肯尼迪参考，有时也帮肯尼迪去商店选购衣服。
不久，杰奎琳来到海恩尼斯港肯尼迪家族的别墅做客。她很快得到约瑟夫·肯尼迪的青睐，他说杰奎琳有个性，精明成熟，他很愿意这个女孩成为儿媳妇，他相信杰奎琳能对肯尼迪有所帮助。
就这样，肯尼迪家族决定让约翰·肯尼迪与杰奎琳·布维尔订婚。到6月，除李氏家族以外，有关家族都已表示同意。詹姆斯·李因为十分厌恶约瑟夫·肯尼迪，不愿意让外孙女嫁到肯尼迪家族。珍妮特有保留地同意了婚事。肯尼迪家族正是她为杰奎琳选定的目标。但尽管肯尼迪家族富有，她仍然认为肯尼迪家的社会地位低于她的女儿，所以从某种意义上讲，杰奎琳与约翰·肯尼迪结婚是一种“低就”。她的理想是把杰奎琳嫁到杜邦、范德比尔特或梅隆这样既有大钱，血统又高贵的人家。因此，珍妮特在同意婚事的同时，稍稍保留了对于约翰·肯尼迪及肯尼迪一家人的优越感。
布维尔家族和肯尼迪家族对婚事是支持的。杰克·布维尔第一次看见约翰·肯尼迪就很喜欢他，认为这位年轻的参议员前程远大。因此，他对肯尼迪家族的一切保留都烟消云散了。
事实证明，这桩婚事对大家都有好处。对于约翰·肯尼迪来说，那将大大提高他的政治地位。他很快将成为有妻室的人，这正是中心地带的人所希望的，对于肯尼迪家族的人来说，那将大大改善他们的形象。对于杰克·布维尔来说，那将使杰奎琳摆脱奥金克洛斯的控制。又因为肯尼迪家族很有钱，从此将免除他向杰奎琳提供生活费的负担。对于珍妮特·奥金克洛斯来说，肯尼迪的金钱和野心将使她得到更多的声望和荣誉。对于杰奎琳·布维尔来说，那将实现每一个少女的美梦。因为在比较老式的非男女平权的50年代初期，妇女不应有自己的事业，年轻女于应和她能找到的最有钱的和最漂亮的男人结婚。
1953年6月25日，奥金克洛斯夫妇在海姆棉尔史密斯农场为约翰·肯尼迪参议员和杰奎琳·布维尔举行正式的订婚宴，正式的订婚通告登了报。接着举办了两场舞会，一场是奥金克洛斯在海姆棉尔史密斯农庄举行的，另一场是在肯尼迪的朋友哈里顿家举行的。
杰奎琳一周以后回到海恩尼斯港，她希望在这里度过一段闲暇时间，打打网球，看点书，画点速写。可是她不能如愿以偿。《生活》杂志的一位摄影记者来采访，要求她和肯尼迪在随后三天中让他拍几百幅照片，以便在杂志上刊登关于他俩的罗曼史。杰奎琳想拒绝，可是肯尼迪的姐妹劝她接受，解释这样对肯尼迪有好处。
7月间，杰奎琳陪肯尼迪去马萨诸塞州的伍斯特市。那里最近遭到龙卷风的袭击。肯尼迪把从他父亲那里得到的一张15万美元的支票，送给了受灾很重的圣母升天学院基金会。在他们的包机中，坐着许多记者，其中一位问杰奎琳，“你感觉在你和参议员之间有多少共同点？”杰奎琳回答说，他们有太多共同的东西，杰克是非常有独立性的人，她也是一样。
两方家庭都着手操办婚礼。珍妮特希望举行的是一个小型的、只有少数亲友参加的婚礼，不要照相，不要新闻报道。对于这样的安排，约翰·肯尼迪首先表示反对，又让约瑟夫·肯尼迪与珍妮特交涉，自己跑到地中海旅游去了。
结婚喜筵安排在克莱姆贝克俱乐部。婚礼前夕，四名引领员和十名伴娘每人得到一份礼品。约翰·肯尼迪开玩笑说，他之所以要同杰奎琳结婚，是为了把她从新闻界赶走，因为她已经成为一名眼光锐利的记者，作为一名调查摄影师，正在威胁他的政治前途。作为回报，杰奎琳也开玩笑说，这位参议员在政治上虽然成功，但作为求爱者却是个失败者，在追求她的过程中他没有写过情书，只从百慕大写来过一张明信片。她把明信片举起来高声念道：“真希望你在这儿，杰克。”
新闻记者、政治评论员、全国性杂志编辑、社交专栏作家、辛迪加专栏作家、电影界名人、国会议员和众议院院长等社会各界人物被邀请参加宴会。约瑟夫·肯尼迪邀请波士顿大主教理查德·库欣主持结婚大弥撒，协助他的是弗朗西斯·罗西特阁下和至少三位天主教知名牧师。著名的男高音歌唱家卢基·维纳来唱“万福玛利亚”，对一对新人表示祝福。
1953年9月12日是一个辉煌的日子。三千多名观众聚集在圣玛丽教堂门口想一睹新郎和新娘的风采。警察只好拉起绳子把人群挡住。在教堂里，挤着750名客人。
约翰·肯尼迪和杰奎琳在华尔多夫大饭店欢度了新婚之夜。第三天就启程飞赴墨西哥城准备转道去墨西哥南部的旅游胜地阿卡普尔科。
阿卡普尔科是杰奎琳多年以来梦想的度蜜月的好地方。多年以前，她曾与母亲、继父一起来这里旅游过。而现在，当她作为肯尼迪家族的新成员再次来到时，她居然能够将墨西哥总统唐·米盖尔·阿勒曼的别墅作为栖息地。她的蜜月生活快乐、丰富。她写小诗：
他会找到爱情
但他将因此永失安宁
但他须永远寻觅
那金色的羊毛……
短暂然而快乐的蜜月结束后，杰奎琳回到纽约。1954年早春，杰奎琳和肯尼迪搬到华盛顿哥伦比亚特区乔治敦居住。肯尼迪每个星期用一个晚上到巴尔的摩跟霍普金斯大学一位教授学习快速阅读。而杰奎琳，则去乔治敦大学的外交学院上美国历史课。
新婚的第一年，他们的生活显得匆忙而且充实。杰奎琳回忆说，那一年，他们像吉普赛人似的总是提着箱子跑来跑去，因为约翰·肯尼迪要到全国各地做竞选演说。杰奎琳努力地做好一位贤内助的工作。她要保证让疲惫的杰克回家后有一个温馨舒适的环境，她要改变杰克过去不注意穿着和自由散漫的形象，重新塑造一个大众能够接受的约翰·肯尼迪。
杰奎琳也帮助肯尼迪锻炼成为一个较为动人的演说家。过去肯尼迪在演讲时，常常做出一副无精打采的样子，把两手插在裤兜里，话说得很快，还讲得很长，更不懂得在有的地方应当停顿一下，有的地方应当重复。杰奎琳凭着在波尔特小姐学校里所受的演剧的训练，加上她生**好戏剧，所以可以帮助肯尼迪。她教会肯尼迪放慢语速，语调要抑扬顿挫。她还向他示范，演讲人的手势能够发挥什么样的作用。
1954年10月11日，肯尼迪被康乃尔大学外科专科医院纽约曼哈顿医疗中心批准住院，接受X光检查及其他检查，以确诊他背部周期性疼痛的原因。早在1944年，就曾有医生建议他做脊柱手术，但肯尼迪家的私人医生沙拉·约尔旦反对约翰·肯尼迪开刀。她担心肯尼迪由于阿狄森氏病，肾上腺素缺乏，会因手术引起休克、感染或其他术后病变，风险较大。杰奎琳则不管肯尼迪怎么决定都行。肯尼迪自己要求动手术，他对妻子说：“我宁肯死，也不愿后半辈子拄拐杖。”
肯尼迪住在单人病房，他在墙头挂上一张玛丽莲·梦露穿着短裤和紧身汗衫的招贴画，在床上摆着许多绒布做的动物。桌上有一个鱼缸，里面养着几条金鱼。他和杰奎琳待在一起，共同迎接即将来到的痛苦。
10月21日，康乃尔大学外科医院的四位大夫；以菲利普·威尔逊博士为首，在肯尼迪的脊柱上做了外科手术。手术似乎做得非常成功，可是过了几天，发生了感染，肯尼迪的病情恶化了，有三周时间，他的名字都写在医院的危重病人名单上。
到11月中旬，肯尼迪的危险期终于过去了。在艰难的二十几天里，杰奎琳有一种不可思议的能力适应多种情况。她连着几小时坐在他身旁，握着他的手，替他按摩额头，帮助他起床和躺下，凭记忆背一些诗给他听，买来一些玩具逗他玩，还跟他玩跳棋、猜谜等游戏。总之，她做了一切能使肯尼迪暂时忘却疾病痛苦的事情。
杰奎琳在照顾肯尼迪的那些日子里，也表现了她在接待一些显要的政治人物方面是很会应酬的。例如，曾任美国伊利诺斯州州长、美国副总统的阿德莱·史蒂文森曾经来过电话表示慰问，杰奎琳就给他写了一封感谢信，说他的电话使肯尼迪的情绪好了起来。新任参议院多数派领袖林登·约翰逊来过电报慰问，也接到了杰奎琳内容差不多的回信。贝尔纳德·巴鲁赫来医院探视，被一位护士挡驾，杰奎琳知道后，给他写了这样一封信：“您要是知道我们是多么想念您就好了。我知道杰克因此很难过，因为他想见您想得要命。但是我敢肯定，我比他更想见到您，因为在这个世界上我最想见的就是您。现在我感觉您就像一艘在夜间驶过的航船。”不仅如此，肯尼迪接到艾森豪威尔总统的一封慰问信以后，杰奎琳也回了一封信，信中写道：“您为他做的事，比任何一位医生所能做的对他都要好。”
11月底，医生们建议肯尼迪回他父亲的房子去住，因为有比较熟悉的环境，对他恢复有利。在杰奎琳和私人护士的陪同下，肯尼迪躺在担架上被抬上面包车送到机场，然后飞往迈阿密，在那里的机场，再用面包车送往棕榈滩肯尼迪父亲的别墅。
两个月以后，约翰·肯尼迪又被送到纽约，回到医院做特别手术，因为再次感染，必须把第一次植入的金属片拿掉。三周以后，又让他回棕榈滩疗养。
肯尼迪在身体稍微恢复一些以后，杰奎琳就鼓励他进行阅读、写作和绘画。在这一段平实又悠闲的时间里，约翰·肯尼迪的雄心又勃发起来。