第十二章 操之过急（2/2）
《科尔传》作者：科尔传 2017-02-13 12:19
格哈德·施罗德交换过看法，并一致认为，应由施罗德出任总理候选人。按照科尔的意见，巴泽尔的任务就是继续担任反对党的领袖，在联邦议院充任经改革而面貌一新的联盟党的头面人物。
在德国这场重要演出的**尚未到来之际，已可以从代表们的表情中看出，争论是多么激烈，气氛是多么紧张。两个竞争者都在动员各自的力量。赖纳·巴泽尔已经争取到大部分州的执委会以及联邦执委会多数成员的支持。而支持科尔的仅有他自己本州和东道主萨尔州的执委会以及青年联盟、基民盟社会委员会和几位德高望重的政治家，如尚在位的党主席基辛格博士、基民盟秘书长布鲁诺·黑克博士以及被科尔视为可以当总理候选人的施罗德博士。
在会上，两位竞争者相继发了言。科尔发言时双手紧紧抓着讲台的边，在讲话中他详细阐述了改革的必要性。不同寻常的是，科尔在发言前，曾坐在会议休息厅的一个角落里，对自己的发言稿做了润色。
赖纳·巴泽尔发言时曾从五个方面对自己的纲领进行了阐述，并且和科尔不同，提出了几个人的名字，说他们可以担任党的领导职务，如提议让康拉德·克拉斯克当基民盟秘书长，让瓦尔特·莱斯勒·基普当司库等。在他们两人讲完后，格哈德·施罗德发了言。与其说施罗德的讲话是为了支持科尔，倒不如说他的讲话主要是反对巴泽尔封官许愿；他要求对党的领导工作做出合理的安排。施罗德的讲话只赢得一阵稀稀拉拉的掌声。
最后发言的是基辛格，但他在讲话中，首先赞扬了巴泽尔在议会中的工作成绩，而且当众承认，是他动员科尔作党主席候选人的，同时他又指出，如果联盟党在1973年的联邦议院大选中获胜，科尔就必须把党的主席一职让给格哈德·施罗德。他认为没有必要把总理的职务和党的主席职务集于一人。
事先科尔曾对基辛格的发言抱有很大希望，但是基辛格讲话的调子则使人深感意外，科尔的支持者对此大失所望。就其本意来说，基辛格是支持科尔的，但他讲话产生的效果却适得其反。
在讨论决定人事问题的关键时刻所发生的这一切，使科尔感到已不可能在萨尔布吕肯与巴泽尔一决雌雄了。对科尔来说，党的主席这次是当不上了。但是，在选举党的副主席时，他却获得了最好的选举结果。这说明，他仍有机会成为巴泽尔的继任者。说不准哪一天他仍有可能成为新的基民盟的希望之星。
在基民盟联邦主席竞选的当晚，萨尔布吕肯州凯泽斯劳滕的一家饭店灯光如昼，笑语喧哗，觥筹交错，完全是一种喜悦的节日气氛。听他们的口音，你不难发现这是一群来自莱茵兰—法尔茨州的快乐朋友。
这些人衣冠楚楚、谈吐不俗，时而举杯豪饮，时而发表一些充满政治色彩的言论，时而又风趣地开开玩笑。其中一位身材魁梧、风华正茂的中年人特别引人注目，他正是在基民盟党主席竞争中败北的科尔。
在科尔的脸上，看不到痛苦，也看不到沮丧，他举着酒杯谈笑自如，两眼依旧闪耀着自信、坚毅的光芒。
在选举之前，科尔曾经研究过一份编号为“A31/71”关于基民盟联邦主席选举结果的分析报告。他知道，如果按照他的原定计划同巴泽尔进行角斗，希望是很小的。但是，他没有退缩，他想做的事情就一定要去完成，哪怕只有百分之一的希望，他也要用百分之百的努力去争取，更何况，这世上没有风险的事情是不存在的！
在德国这场重要演出的**尚未到来之际，已可以从代表们的表情中看出，争论是多么激烈，气氛是多么紧张。两个竞争者都在动员各自的力量。赖纳·巴泽尔已经争取到大部分州的执委会以及联邦执委会多数成员的支持。而支持科尔的仅有他自己本州和东道主萨尔州的执委会以及青年联盟、基民盟社会委员会和几位德高望重的政治家，如尚在位的党主席基辛格博士、基民盟秘书长布鲁诺·黑克博士以及被科尔视为可以当总理候选人的施罗德博士。
在会上，两位竞争者相继发了言。科尔发言时双手紧紧抓着讲台的边，在讲话中他详细阐述了改革的必要性。不同寻常的是，科尔在发言前，曾坐在会议休息厅的一个角落里，对自己的发言稿做了润色。
赖纳·巴泽尔发言时曾从五个方面对自己的纲领进行了阐述，并且和科尔不同，提出了几个人的名字，说他们可以担任党的领导职务，如提议让康拉德·克拉斯克当基民盟秘书长，让瓦尔特·莱斯勒·基普当司库等。在他们两人讲完后，格哈德·施罗德发了言。与其说施罗德的讲话是为了支持科尔，倒不如说他的讲话主要是反对巴泽尔封官许愿；他要求对党的领导工作做出合理的安排。施罗德的讲话只赢得一阵稀稀拉拉的掌声。
最后发言的是基辛格，但他在讲话中，首先赞扬了巴泽尔在议会中的工作成绩，而且当众承认，是他动员科尔作党主席候选人的，同时他又指出，如果联盟党在1973年的联邦议院大选中获胜，科尔就必须把党的主席一职让给格哈德·施罗德。他认为没有必要把总理的职务和党的主席职务集于一人。
事先科尔曾对基辛格的发言抱有很大希望，但是基辛格讲话的调子则使人深感意外，科尔的支持者对此大失所望。就其本意来说，基辛格是支持科尔的，但他讲话产生的效果却适得其反。
在讨论决定人事问题的关键时刻所发生的这一切，使科尔感到已不可能在萨尔布吕肯与巴泽尔一决雌雄了。对科尔来说，党的主席这次是当不上了。但是，在选举党的副主席时，他却获得了最好的选举结果。这说明，他仍有机会成为巴泽尔的继任者。说不准哪一天他仍有可能成为新的基民盟的希望之星。
在基民盟联邦主席竞选的当晚，萨尔布吕肯州凯泽斯劳滕的一家饭店灯光如昼，笑语喧哗，觥筹交错，完全是一种喜悦的节日气氛。听他们的口音，你不难发现这是一群来自莱茵兰—法尔茨州的快乐朋友。
这些人衣冠楚楚、谈吐不俗，时而举杯豪饮，时而发表一些充满政治色彩的言论，时而又风趣地开开玩笑。其中一位身材魁梧、风华正茂的中年人特别引人注目，他正是在基民盟党主席竞争中败北的科尔。
在科尔的脸上，看不到痛苦，也看不到沮丧，他举着酒杯谈笑自如，两眼依旧闪耀着自信、坚毅的光芒。
在选举之前，科尔曾经研究过一份编号为“A31/71”关于基民盟联邦主席选举结果的分析报告。他知道，如果按照他的原定计划同巴泽尔进行角斗，希望是很小的。但是，他没有退缩，他想做的事情就一定要去完成，哪怕只有百分之一的希望，他也要用百分之百的努力去争取，更何况，这世上没有风险的事情是不存在的！